24/06/2014

Outfits for summertime

Hi everyone and thanks for passing by :)
Because it's summer, today I decided to make 3 outfit sets to inspire you related to this season. The 3 outfits are very different and focus different trends, hope you like them!

Olá a todos e obrigada por me estarem a ler :)
Como estamos na onda do verão, hoje decidi fazer e trazer-vos 3 conjuntos de inspiração para esta época do ano. São os 3 distintos e focam diferentes tendências, espero que gostem!


The first outfit is screaming summer because of the colors I decided to use.
This set has itself many trends: the cropped top, the kimono wih fringes, the ripped high waisted shorts, the backpack and the statement necklace!
It is the most complete outfit of the three because I added this super cute kimono.
I chose to put yellow and white pieces for this outfit to be a harmonious combination.

O primeiro outfit está mesmo a chamar o verão por causa das cores que decidi usar.
Este conjunto tem em si muitas tendências: o cropped top, o kimono com franjas, os calções subidos e rasgados, a mochila e o statement necklace!
É o outfit mais completo dos três dado ter colocado este kimono super giro por cima do top.
Tive a atenção de colocar peças amarelas e brancas para haver uma conjugação harmoniosa.



Cropped top, River Island, here
Shorts, Topshop, here
Kimono, Romwe, here
Backpack, Topshop, here
Necklace, Zara


The second outfit is very casual and practical.
It has the trend of the playsuit, the statement necklace, the clutch with the colorful geometric pattern and Paez shoes.
The jumpsuit is a simple and practical piece, plus this seems super comfortable.
To give more color to the outfit I chose this clutch that has colourful sparkles and added the Paez shoes that have silver glitter.

O segundo outfit é muito descontraído e prático.
Tem em si a tendência do macacão, do statement necklace, da clutch colorida com padrão geométrico e os sapatos Paez.
O macacão é uma peça simples e prática pois por si faz o conjunto e não temos de pensar o que vamos vestir para baixo e para cima, o que nos faz poupar tempo. Este parece-me super confortável.
Para dar mais cor ao look optei por esta carteira bastante colorida e com brilhos e adicionei estes Paez fofinhos com glitter prateado.


Necklace, Topshop, here
Playsuit, River Island, here
Clutch, River Island, here


An all black outfit could not be missing here, even tough it's summer.
It is the most formal set of the three.
This piece of clothing may not seem but it is a jumpsuit, that I think is super gorgeous. It is asymmetric and the straps are different and that makes it unique.
A good bag, high heels and a silver ring and this was the result.

Não podia faltar aqui um all black, mesmo sendo verão.
É sem dúvida o conjunto mais formal dos três.
Embora não pareça, esta peça é um macacão, que eu acho super lindo. É assimétrico e as alças são diferentes, pelo que o tornam original.
Uma boa carteira, umas sandálias altas e um anel e este foi o resultado.


Playsuit, River Island, here
Sandals, River Island, here
Bag, Topshop, here
Midi ring, River Island, here 


Did you enjoy this post? Any favourite outfit?
With love.

Gostaram do post? Algum conjunto favorito?

Rita




6 comentários:

  1. o macacão do último conjunto é muito bonito
    obrigado por te dares ao trabalho de fazer e partilhares estes conjuntos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. muito obrigada pela tua opinião!
      dá trabalho encontrar as peças certas e traduzir todo o texto mas faço porque gosto e espero que dê inspiração e ideias às pessoas :)

      Eliminar
  2. acreditas que amei todooos? :) tens muito bom gosto :D
    Beijinhos*
    Blog | Youtube | FB

    ResponderEliminar
  3. Adoro o formato do top amarelo, se bem que amarelo não é de todo a minha cor preferida!
    Millions Of Diamonds

    ResponderEliminar

Thanks for passing by <3