Photography #9 | Praia de Matosinhos

Hi everyone :)

Today I bring you a photography post taken at the beach a while ago.

Hope you like my pictures:

Olá a todos :)

Hoje trago-vos um post de fotografia tirado na praia há algum tempo atrás.

Espero que gostem:

All taken with Canon EOS 600D

Have a good week :)

Take care

Uma boa semana :)

Fiquem bem

Rita

Trend: Off shoulder tops

Hi fashionistas!

Today's post is a trend one, this time related to "off shoulder tops".

Personally I like this trend and want to buy myself a top of this type.

Below you have 4 models that I selected from online stores.

Hope you like them:

Olá fashionistas!

Hoje trago-vos mais um post de tendência, desta vez relativo aos "off shoulder tops".

Pessoalmente gosto desta tendência e quero arranjar alguma peça deste tipo para mim.

Em baixo têm um set com 4 modelos que selecionei de lojas online.

Espero que gostem:

1, here

2, here

3, here

4, here

Wish you a good weekend :)

Bom fim de semana para todos :)

Rita

Shoes for summer

Hey fashionistas!

In this post I will give you some ideas and inspiration in what comes to shoes.

I made 3 sets: one for sneakers, one for high heels and the last one for flat sandals.

Hope you like it and that it is usefull.

Olá fashionistas!

No post de hoje vou-vos dar ideias quanto ao que calçar no verão.

Fiz 3 sets: um para sapatilhas, um para sandálias de salto e o último para sandálias rasas.

Espero que gostem e que seja útil.

Sneakers are my favourite kind of shoe and I use them all year.

My favourite are Converse All Star and Vans.

Below are some models that I found cute and colourful for summertime.

As sapatilhas são o meu calçado de eleição e uso-as durante todo o ano.

As minhas preferidas são sem dúvida as Converse All Star e as Vans.

Escolhi uns modelos que achei giros e coloridos para esta altura.

1, here

2, here

3, here

4, here

Summer is the time to use sandals, which can be high heels or flat.

In this selection I opted for simple color models so it's easy to combine with all the outfits.

O verão é sem dúvida marcado por poder andar com o pé à mostra, usando sandálias rasas ou altas.

Nesta seleção optei por modelos de cores simples para serem fáceis de conjugar com todos os outfits.

1, here

2, here

3, here

4, here

Finally I had to include in my selection flat sandals because of their comfort and being practical.

Again I chose models in shades of black and gray because I like my shoes to be neutral.

Por último tive de incluir na minha seleção as sandálias rasas pelo seu conforto e por serem práticas.

Mais uma vez escolhi modelos em tons de preto e cinza pois gosto sempre que o calçado seja neutro.

1, here

2, here

3, here

4, here

What do you think? Would you add some more footwear in addition to the ones I listed here?

With love

O que acharam? Adicionariam mais algum tipo de calçado para além dos que aqui figuram?

Rita

Outfits for summertime

Hi everyone and thanks for passing by :)

Because it's summer, today I decided to make 3 outfit sets to inspire you related to this season. The 3 outfits are very different and focus different trends, hope you like them!

Olá a todos e obrigada por me estarem a ler :)

Como estamos na onda do verão, hoje decidi fazer e trazer-vos 3 conjuntos de inspiração para esta época do ano. São os 3 distintos e focam diferentes tendências, espero que gostem!

The first outfit is screaming summer because of the colors I decided to use.

This set has itself many trends: the cropped top, the kimono wih fringes, the ripped high waisted shorts, the backpack and the statement necklace!

It is the most complete outfit of the three because I added this super cute kimono.

I chose to put yellow and white pieces for this outfit to be a harmonious combination.

O primeiro outfit está mesmo a chamar o verão por causa das cores que decidi usar.

Este conjunto tem em si muitas tendências: o cropped top, o kimono com franjas, os calções subidos e rasgados, a mochila e o statement necklace!

É o outfit mais completo dos três dado ter colocado este kimono super giro por cima do top.

Tive a atenção de colocar peças amarelas e brancas para haver uma conjugação harmoniosa.

Cropped top, River Island, here

Shorts, Topshop, here

Kimono, Romwe, here

Backpack, Topshop, here

Necklace, Zara

The second outfit is very casual and practical.

It has the trend of the playsuit, the statement necklace, the clutch with the colorful geometric pattern and Paez shoes.

The jumpsuit is a simple and practical piece, plus this seems super comfortable.

To give more color to the outfit I chose this clutch that has colourful sparkles and added the Paez shoes that have silver glitter.

O segundo outfit é muito descontraído e prático.

Tem em si a tendência do macacão, do statement necklace, da clutch colorida com padrão geométrico e os sapatos Paez.

O macacão é uma peça simples e prática pois por si faz o conjunto e não temos de pensar o que vamos vestir para baixo e para cima, o que nos faz poupar tempo. Este parece-me super confortável.

Para dar mais cor ao look optei por esta carteira bastante colorida e com brilhos e adicionei estes Paez fofinhos com glitter prateado.

Necklace, Topshop, here

Playsuit, River Island, here

Clutch, River Island, here

An all black outfit could not be missing here, even tough it's summer.

It is the most formal set of the three.

This piece of clothing may not seem but it is a jumpsuit, that I think is super gorgeous. It is asymmetric and the straps are different and that makes it unique.

A good bag, high heels and a silver ring and this was the result.

Não podia faltar aqui um all black, mesmo sendo verão.

É sem dúvida o conjunto mais formal dos três.

Embora não pareça, esta peça é um macacão, que eu acho super lindo. É assimétrico e as alças são diferentes, pelo que o tornam original.

Uma boa carteira, umas sandálias altas e um anel e este foi o resultado.

Playsuit, River Island, here

Sandals, River Island, here

Bag, Topshop, here

Midi ring, River Island, here 

Did you enjoy this post? Any favourite outfit?

With love.

Gostaram do post? Algum conjunto favorito?

Rita

It's summer!

And summer has arrived!

I associate this time of the year with the end of exams, holidays, good times, the arrival of the family whom I love and miss, the outgoings with friends, the beach and pool, the readiness to exercise and the lack of concern with the stuff that occupied my mind the rest of the year!

I have fond memories of my summers when I was a child! Playing games, feet on the warm floor, the cool air breeze at night. That was good, miss everything.

We need summer to unwind and to bring us good vibes.

Be inspired by these pictures and songs :)

Wish you a great summer!

E parece que o verão chegou!

A esta altura do ano associo o fim dos exames, as férias, os bons momentos, a chegada da família de quem gosto e tenho saudades, as saídas com os amigos, a praia, a piscina, a disponibilidade para fazer exercício e a despreocupação com as coisas que me encheram a cabeça o resto do ano!

Tenho boas recordações dos meus Verões de criança passados na rua a jogar à macaca, ao camaleão, às cartas, ao stop e tantas mais brincadeiras. Os pés no chão quente, a brisa fresca da noite. Que bom era, saudades de tudo.

Precisamos do verão, de espairecer e esvaziar a cabeça, de boas energias!

Inspirem-se com estas imagens e músicas :)

Um ótimo verão para vocês!

Hats, kimonos, shorts, light tops, fresh food, taking pictures, going out, happiness, family, friendship, hugs, love, music, sunshine.

Chapéus, kimonos, calções, tops, havaianas, comidas leves e frescas, fotografar, sair, felicidade, família, amizade, abraços, amor, música, sol.

Rita