02/07/2014

Hi july *

Hi!
Can you believe that it's july already? 
This month has positive and negative aspects (for me). On the one hand there is the start of my vacations, there is the music festival Optimus Alive, there is my homecoming, there are visits to make to my family who arrived to Portugal and who I miss... But on the other hand I still have exams to do. My last one is on the 11th july but I still have to know grades and do the rest of my exams.
I just want this to be over.
A good month of july to you, enjoy!
With love

Olá!
Acreditam que já estamos em julho? Ainda há pouco tinha começado o ano!
Bem, o mês de julho tem bons e maus aspetos (para mim). Por um lado começam as minhas férias, há o Optimus Alive, há o meu regresso a casa à qual não vou há mais de um mês, há as visitas à família que chegou a Portugal e de quem tenho saudades... Mas por outro lado ainda tenho exames para fazer. O meu último é dia 11 e daqui até lá é rápido, mas ainda faltam sair notas e fazer alguns exames!
Só quero que esta fase chegue ao fim. 
Um bom mês de julho para vocês, aproveitem!

Rita








but first...